1)
Dizion. 5° Ed. .
BAMBAGIA
Apri Voce completa
pag.44
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
BAMBAGIA. | Definiz: | Sost. femm. Lo stesso che Cotone, ma nell'uso dicesi più comunemente del Cotone filato, più grosso di qualità. |
Dal gr. βόμβυξ, che propriamente è il baco da seta, donde il basso gr. βάμβαξ e quindi βαμβάκιον. − | Esempio: | Bocc. Decam. 7, 256: L'una aveva un materasso di bambagia bello e grande in capo. |
| Esempio: | Cennin. Tratt. Pitt. 15: Se la vuoi più lucida [la carta], togli olio di lin seme, chiaro e bello, e ugnila con bambagia del detto olio. |
| Esempio: | Bern. Orl. 4, 45: E portalo con tanta leggiadria, Che par ch'egli abbia in man bambagia o paglia. |
| Esempio: | Mattiol. Disc. 1, 440: La pianta adunque che produce la bambagia, se bene non è delle grandi, ha nondimeno non pochi rami. Le foglie fa ella triangolari, e il frutto barbato come le nocciuole, ma grosso quasi di piena mano, il quale è pieno di bianchissima bambagia, tra la quale è il seme. |
| Esempio: | Salvin. Annot. Fier. 465, 2: Cotone, lanugine bianca detta Bambagia, da bombix, dalla similitudine, ma che in verità si trae da un albero. |
| Definiz: | § I. E per la Pianta che produce il cotone. − |
| Esempio: | Mattiol. Disc. 2, 911: A i tempi nostri si semina la bambagia in Cipro, in Candia, in Sicilia, in Puglia, ed in altri luoghi; la cui lanugine è veramente calida e secca. |
| Definiz: | § II. E per Carta di bambagia. − |
| Esempio: | Vell. Cron. 11: E non avendo il testamento di Salvino altro che in bambagia, ne i titoli dei beni soprastemmo. |
| Definiz: | § III. Figuratam. per Materia sommamente delicata e morbida. − |
| Definiz: | § IV. E pur figuratam. per Morbidezza, Delicatezza. − |
| Esempio: | Dav. Colt. 518: Questo medesimo [concimare, annaffiare ec.] si può fare a' peschi e mandorli per vendere, non per suo uso, perchè usciti di tanta bambagia non pruovano. |
| Definiz: | § V. Tener nella bambagia, dicesi per Tenere o Custodire checchessia con gran riguardo e delicatezza; che più comunemente dicesi Tenere nel cotone o in uno scatolino. |
| Definiz: | § VI. Baston della bambagia, chiamasi proverbialm. il Gastigo che si dà altrui senza far rumore, più in effetto che in apparenza, onde il modo Bastonare col baston della bambagia o Gastigare col baston della bambagia. − |
| Esempio: | Buonarr. Fier. 5, 1, 1: Ma non intesa bene arte sì fatta Cagiona in quella vece Esserci cari i baston di bambagia, Da cui più guardi 'l ciel le spalle mie, Di quale altra si sia dura percossa. |
| Esempio: | Salvin. Annot. Fier. 509: Bastonare uno col bastone della bambagia, e in un'occasione ch'egli non se l'aspetti, e dolcemente gastigarlo, come per esempio quando venisse a chiedere qualche grazia, stimare che non corra tanto obbligo di fargliele. |
| Definiz: | § VII. Cavare la bambagia del farsetto o del giubbone o Trarre la bambagia del farsetto o del giubbone, si disse figuratam. per Affaticare disordinatamente altrui in atto carnale. − |
| Esempio: | Bocc. Decam. 3, 278: Sì la bambagia del farsetto tratta gli avea, che egli a tal ora sentiva freddo, che un altro sarebbe sudato. |
|